Skip to content

B
bigwood
Commit 7ec07a1b authored by youjie's avatar youjie
Browse files
Options

no message

parent 4a9132af
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 312 additions and 318 deletions
src/i18n/ja-RB/index.ts
View file @ 7ec07a1b
...@@ -1134,192 +1134,190 @@ export default { ...@@ -1134,192 +1134,190 @@ export default {
multiday:'日の多い旅行です', multiday:'日の多い旅行です',
interval:'価格帯の最低価格は最大価格を下回ってはいけません', interval:'価格帯の最低価格は最大価格を下回ってはいけません',
since: '元からです', since: '元からです',
startdate: '出發日期', startdate:'出発日です',
closestartdate: '選擇出發日期', closestartdate:'出発日を選びます',
companylocation: '公司所在地', companylocation:'会社の所在地です',
line: '線路', line: 'です',
commlineteam: '商品系列', commlineteam: '商品シリーズです',
lineteam: '系列', lineteam: 'シリーズです',
closelineteam: '選擇商品系列', closelineteam:'商品を選びます',
departurecity: '出發城市', departurecity:'出発都市です',
closedeparturecity: '選擇出發城市', closedeparturecity:'出発する都市を選びます',
orderStatus: { orderStatus: {
normal: '全部訂單', normal:'全注文書です',
apply1: '待付定金', apply1:'待付金',
apply2: '待付尾款', apply2:'待ちます',
apply3: '待發團', apply3:'待発団',
check: '交易完成', check:'取引完了です',
cancel: '已取消', cancel: 'キャンセルしました',
}, },
orderStatusDay: { orderStatusDay: {
normal: '全部', normal:'全てです',
day1: '10天內', day1:'10日以内に',
day2: '30天內', day2:'30日以内に',
day3: '60天內', day3:'60日以内に',
}, },
setout: '集合出发城市', setout: '集合出発都市',
address: '集合详细地址', address: '集合詳細住所',
time: '集合时间', time: '集合時間',
arrive: '返回抵达城市', arrive: '都市に戻ってきました',
surplus: '剩余席位', surplus: '残りの席',
nosupport: '暂不支持候补', nosupport: '暫不支持候補',
passenger: '旅客資料', passenger: 'お客様にお知らせします',
month: '月' month: '月'
}, },
scheduledTripDetails:{ scheduledTripDetails:{
since: '起', since: '起きます',
selectionscheme: '選擇方案', selectionscheme: '案を選びます',
headerlabel:{ headerlabel:{
d1: '直營產品', d1:'直営製品',
d2: '行程時間', d2: 'スケジュールの時間',
d21: '天', d21: '日',
d3: '日本語/中文 導覽', d3: '日本語/中国語ガイド',
d4: '15天前可免費取消', d4: '15日前は無料でキャンセルできます',
}, },
nooffer: '暫無報價', nooffer:'オファーはありません',
selectdate: '選擇日期、選項', selectdate:'選択日」です',
travelplan: '行程標準出行方案', travelplan:'標準的なプラン」です',
deselect: '取消選擇', deselect:'選択をキャンセルします',
choose: '選擇', choose:'選びます',
earliest: '最早可預訂日期', earliest:'最も早く予約可能な日',
thisscheme: '關於此方案', thisscheme:'この案についてです',
confirmationtime: '6個工作日內（不含例休假）確認', confirmationtime: '6営業日以内(例休暇を含みません)確認',
righttitle:{ righttitle:{
d1: '行程特色', d1: '旅程の特色',
d2: '行程介紹', d2:'旅の紹介です',
d3: '費用說明', d3: '費用説明',
d31: '費用包含', d31: '料金を含みます',
d32: '費用不含', d32: '費用は含みません',
d4: '購買須知', d4: '注意事項を買います',
d5: '溫馨提示', d5:'暖かいヒントです',
d6: '取消政策', d6:'キャンセルポリシー',
d7: '所选日期 15 天（含）之前取消，收取手续费 0%', d7: ' 15日(含)前にキャンセルした場合、手数料0%を取ります',
d8: '所选日期 8 ~ 14 天之间取消，收取手续费 30%', d8:'8 ~ 14日の間にキャンセルします。手数料は30%です',
d9: '所选日期 4 ~ 7 天之间取消，收取手续费 50%', d9: '選択した日の4 ~ 7日の間にキャンセルして、手数料50%を取ります',
d10: '所选日期 1 ~ 3 天之间取消，收取手续费 80%', d10:'お選びになった日から1 ~ 3日の間にキャンセルします。手数料は80%です',
d11: '所选日期 0 ~ 0 天之间取消，收取手续费 100%', d11:'0 ~ 0日の間にキャンセルします。手数料は100%です',
d12: '注意由于站内商品来自全球各地，订单取消时间将依该供应商所在时区判定。供应商需 2-5 个工作天进行取消流程，依照您购买的商品取消政策收取手续费，并于取消流程完成后14 个工作天内退款。', d12: '商品は世界各地から入荷しておりますので、ご註文のキャンセル時間は当該サプライヤーのタイムゾーンによります。サプライヤーは2-5営業日でキャンセル手続きを行い、購入した商品のキャンセルポリシーに応じて手数料を受け取り、キャンセル手続き完了後14営業日以内に返金します。',
}, },
warnbuytext:{ warnbuytext:{
d1: '未满 2 岁幼儿不占位可免费参加（不含座位，餐点，门票，床位），请先于下订时在「备注栏」告知。', d1: ' 2歳未満のお子様は無料で参加できます(座席、食事、チケット、ベッド数は含まれていません)。事前にご予約の際に「備考欄」でお知らせください。',
d2: '如需要單人房，請購買單房', d2:'シングルの場合は、シングルを購入してください」です',
d3: '不占床2-11(包含)岁幼童可购买儿童价，如需占床請購買成人價', d3: 'ベッドを占めていません(含む)2-11歳の子供の価格を購入することができますベッドを占めてください大人の価格を購入してください',
d4: '12歲以上皆視同成人售價', d4: '12歳以上は大人と同じ価格です'
}, },
daily: '每日行程', daily: '毎日',
graphicmode: '圖文模式', graphicmode: 'グラフィックモード',
calendarmode: '日曆模式', calendarmode: 'カレンダーモード',
calendarhtml:{ calendarhtml:{
d1: '第', d1: '第',
d11: '天', d11: '日',
d2: '早餐', d2:'朝食',
d3: '午餐', d3:'昼食',
d4: '晚餐', d4:'夕食',
d5: '保證入住', d5:'チェックイン保証します',
d6: '或同級別酒店', d6: 'または同じクラスのホテルです',
}, },
calendartitle:{ calendartitle:{
d1: '行程', d1: 'スケジュール',
d2: '用餐', d2:'食事',
d3: '景点/场馆&活动', d3: '観光地/施設&イベント',
d4: '酒店', d4: 'ホテル',
}, },
day:{ day:{
d1: '不含餐', d1:'食事なし',
d2: '自理', d2: '自理です',
d3: '请选择', d3:'選んでください',
d4: '自由活動', d4:'自由行動',
d5: '含早餐', d5:'朝食付き',
d6: '含晚餐', d6:'夕食付き',
d7: '保證入住', d7:'入居保証します',
d8: '或同級別酒店' d8: 'または同じクラスのホテルです'
}, },
traffice:{ traffice:{
d1: '從', d1: 'から',
d2: '；再', d2: 'です;また',
d3: '搭乘航班', d3:'フライトに乗る',
d4: '乘坐豪華巴士', d4:'リムジンバスに乗ります',
d5: '乘坐豪華郵輪', d5:'豪華客船に乗ります',
d6: '乘坐高鐵', d6:'高速鉄道に乗ります',
d7: '到達', d7: '到着します',
}, },
list:{ list:{
d1: '景點/場館', d1: 'スポット/パビリオン',
d2: '遊玩', d2: '遊びます',
d3: '推薦遊玩', d3: '遊ぶことを推薦します',
d4: '小時', d4: '時間',
d5: '分鐘', d5:'分',
d6: '放鬆休息，細細品味身邊的風景', d6: 'リラックスして休んで、身の回りの風景をじっくり味わいます',
d7: '住宿', d7: '宿泊します',
d8: '入住', d8: '入居します',
d9: '我們會儘量保證入住行程所示酒店，不排除突發的意外情況造成無法入住，我們將會為您安排同級別的酒店，請您放心選購', d9: '我々は可能な限り、ホテルのスケジュールを保証するために、不測の事態を排除することはできませんが、我々はあなたのクラスのホテルを手配しますので、安心して購入してください',
d10: '溫馨提示', d10:'暖かいヒント',
d11: '感謝您的耐心閱讀，', d11: '辛抱強く読んでいただきありがとうございます',
d12: '',
d13: '',
}, },
style:{ style:{
nodata: '图片加载失败', nodata:'画像の読み込みに失敗しました',
d1: '约', d1: '約',
d2: '小时', d2: '時間',
d3: '分钟', d3:'分',
d4: '温馨提示', d4:'暖かいヒント',
d5: '本日无酒店安排', d5: '本日はホテルの手配がありません',
d6: '或同級', d6: 'または同級です',
d7: '温馨的家', d7:'暖かい家',
d8: '机场附近酒店', d8:'空港近くのホテル',
d9: '【保证入住】', d9: '保証入居します',
d10: '或同級', d10: 'または同級です',
}, },
dateoption: '選擇日期、選項', dateoption: '選択日期、選項',
pleasedateoption: '請選擇出發日期', pleasedateoption: '出発日を選んでください',
month: { month: {
january: '一月', january: '1月',
february: '二月', february: '2月',
march: '三月', march: '3月',
april: '四月', april: '4月',
may: '五月', may: '5月',
june: '六月', june: '6月',
july: '七月', july: '7月',
august: '八月', august: '8月',
september: '九月', september: '9月',
october: '十月', october: '10月',
november: '十一月', november: '11月',
december: '十二月', december: '12月',
}, },
reselect: '全部重選', reselect: '全部やり直します',
selectionquantity: '選擇數量', selectionquantity: '選択の数',
age: '歲', age: '歳',
each: '每人', each: 'お一人様',
noroom: '不占床', noroom: 'ベッドを占拠しません',
room: '占床', room: 'ベッドをとります',
cr: '成人', cr: '大人',
et: '儿童', et: '子供',
ye: '婴儿', ye: '赤ちゃん',
yixia: '以下', yixia: '以下です',
prompt: '本團只支持成人出遊', prompt:'この団体は大人の旅行だけを支持します',
service: '單房服務', service:'ワンルームサービス',
singleroom: '獨立單間住宿', singleroom:'独立箇室宿泊',
singleroom1: '單房間', singleroom1:'シングルルームです',
insurance: '保險服務費', insurance:'保険料',
insurance1: '保險費', insurance1:'保険料',
total: '總金額', total: 'トータル',
book: '立即預定', book: '今すぐ予約します',
selectdatetop: '請選擇上面的出行日期', selectdatetop:'上記の日付を選択してください',
selectdateleft: '請選擇左側的出行日期', selectdateleft:'左側の日付を選択してください',
people: '人', people:'人',
visafee: '簽證費', visafee: '査証料',
miscellaneous: '雜費', miscellaneous:'雑費',
surcharge: '兒童附加費', surcharge:'子供サーチャージ',
pricedifference: '單房差價', pricedifference:'価格差',
}, },
scheduledTripOrder:{ scheduledTripOrder:{
setorderday: '時間範圍', setorderday: '時間範囲',
number: '團號', number: '団号',
passenger: '旅客', passenger: 'お客様',
total: '總金額', total: 'トータル',
hui: '優惠金額', hui: '割引金額',
paid: '已付總額' paid: '支払い総額です'
} }
} }
//#endregion //#endregion
......
src/i18n/ko-HG/index.ts
View file @ 7ec07a1b
...@@ -1134,192 +1134,190 @@ export default { ...@@ -1134,192 +1134,190 @@ export default {
multiday:"여러날 관광", multiday:"여러날 관광",
interval:'가격구간의 최저가격은 최대가격보다 낮으면 안된다', interval:'가격구간의 최저가격은 최대가격보다 낮으면 안된다',
since:'원', since:'원',
startdate: '出發日期', startdate:"출발 날짜",
closestartdate: '選擇出發日期', closestartdate:"출발 날짜 선택",
companylocation: '公司所在地', companylocation:'회사 소재지',
line: '線路', line:"라인",
commlineteam: '商品系列', commlineteam:"상품 시리즈",
lineteam: '系列', lineteam:'시리즈',
closelineteam: '選擇商品系列', closelineteam: '選擇商品系列',
departurecity: '出發城市', departurecity: '出發城市',
closedeparturecity: '選擇出發城市', closedeparturecity: '選擇出發城市',
orderStatus: { orderStatus: {
normal: '全部訂單', normal:'모든 주문',
apply1: '待付定金', apply1:"예약금",
apply2: '待付尾款', apply2:"잔금납부",
apply3: '待發團', apply3:"대기그룹",
check: '交易完成', check:"거래 완료",
cancel: '已取消', cancel: '취소되었습니다',
}, },
orderStatusDay: { orderStatusDay: {
normal: '全部', normal:"전부라고 하면",
day1: '10天內', day1:"10일안에",
day2: '30天內', day2:"30일 이내에",
day3: '60天內', day3:"60일 이내에",
}, },
setout: '集合出发城市', setout:"집합출발도시",
address: '集合详细地址', address:"집합 주소",
time: '集合时间', time:'집합시간',
arrive: '返回抵达城市', arrive:"도착한 도시로 돌아가기",
surplus: '剩余席位', surplus:'잔여석',
nosupport: '暂不支持候补', nosupport:"후보를 지원하지 않습니다",
passenger: '旅客資料', passenger:'승객 정보',
month: '月' month:"달"
}, },
scheduledTripDetails:{ scheduledTripDetails:{
since: '起', since:'일어나',
selectionscheme: '選擇方案', selectionscheme:"배열 선택",
headerlabel:{ headerlabel:{
d1: '直營產品', d1:'직접 판매 제품',
d2: '行程時間', d2:"여행 시간",
d21: '天', d21:"일",
d3: '日本語/中文 導覽', d3:"일본어/중국어 가이드",
d4: '15天前可免費取消', d4:'15일 전까지 무료 취소',
}, },
nooffer: '暫無報價', nooffer:"no officer",
selectdate: '選擇日期、選項', selectdate:"날짜 선택, 옵션 선택",
travelplan: '行程標準出行方案', travelplan:"표준 여행 계획",
deselect: '取消選擇', deselect:"선택 해제",
choose: '選擇', choose:'선택',
earliest: '最早可預訂日期', earliest:'가장 이른 날짜',
thisscheme: '關於此方案', thisscheme:"프로젝트에 관하여",
confirmationtime: '6個工作日內（不含例休假）確認', confirmationtime:'근무일 6일 이내 (예시휴가 제외) 확인',
righttitle:{ righttitle:{
d1: '行程特色', d1:"여행 기능",
d2: '行程介紹', d2:"여행 안내",
d3: '費用說明', d3:"비용 설명",
d31: '費用包含', d31:"비용 포함",
d32: '費用不含', d32:'비용 없음',
d4: '購買須知', d4:"구매 안내",
d5: '溫馨提示', d5:"따뜻한 조언",
d6: '取消政策', d6:"정책 취소",
d7: '所选日期 15 天（含）之前取消，收取手续费 0%', d7:'선택일 15일 (포함) 전까지 취소, 수수료 0%',
d8: '所选日期 8 ~ 14 天之间取消，收取手续费 30%', d8:'8~14일 선택 취소, 수수료 30% 받습니다',
d9: '所选日期 4 ~ 7 天之间取消，收取手续费 50%', d9:'선택일 4~7일 취소, 수수료 50%',
d10: '所选日期 1 ~ 3 天之间取消，收取手续费 80%', d10:'선택일 1~3일 취소, 수수료 80%',
d11: '所选日期 0 ~ 0 天之间取消，收取手续费 100%', d11:'선택일 0~0일 사이 취소, 수수료 100% 부과',
d12: '注意由于站内商品来自全球各地，订单取消时间将依该供应商所在时区判定。供应商需 2-5 个工作天进行取消流程，依照您购买的商品取消政策收取手续费，并于取消流程完成后14 个工作天内退款。', d12: '정거장내의 상품이 전 세계 각지에서 오기때문에 주문취소시간은 공급자의 시간대에 따라 결정된다.공급자는 취소 절차를 진행하는데 2-5 영업일 소요되며, 귀하가 구매하신 상품의 취소 정책에 따라 수속비가 부과되며, 취소 절차가 끝난 후 14 영업일 이내에 환불됩니다.',
}, },
warnbuytext:{ warnbuytext:{
d1: '未满 2 岁幼儿不占位可免费参加（不含座位，餐点，门票，床位），请先于下订时在「备注栏」告知。', d1:'2세미만의유아는자리를차지하지않으면무료참가가능합니다 (좌석, 식사량, 입장권, 침대는제외함), 먼저예약시"비고란"에서알려주시기 바랍니다.',
d2: '如需要單人房，請購買單房', d2:"싱글룸이 필요하시면 싱글룸으로 주세요.",
d3: '不占床2-11(包含)岁幼童可购买儿童价，如需占床請購買成人價', d3:'비점침대 2-11세 (포함) 어린이는 아동가격으로 구매 가능합니다. 점침대가 필요하시면 어른가격으로 구매하십시오.',
d4: '12歲以上皆視同成人售價', d4:"12세 이상 성인 취급 판매",
}, },
daily: '每日行程', daily: '일일 스케줄',
graphicmode: '圖文模式', graphicmode: '그래픽 모드',
calendarmode: '日曆模式', calendarmode: '달력 모드',
calendarhtml:{ calendarhtml:{
d1: '第', d1:"no",
d11: '天', d11:"일",
d2: '早餐', d2:"아침식사",
d3: '午餐', d3:'점심 식사',
d4: '晚餐', d4:"디너 파티",
d5: '保證入住', d5:"체크인",
d6: '或同級別酒店', d6:'혹은 같은 등급의 호텔',
}, },
calendartitle:{ calendartitle:{
d1: '行程', d1:"여행",
d2: '用餐', d2:"식사",
d3: '景点/场馆&活动', d3:"명소/장소 & 이벤트",
d4: '酒店', d4:'호텔',
}, },
day:{ day:{
d1: '不含餐', d1:"식사 없음",
d2: '自理', d2:'스스로 해',
d3: '请选择', d3:"선택하세요",
d4: '自由活動', d4:"자유 활동",
d5: '含早餐', d5:"아침식사 포함",
d6: '含晚餐', d6:"저녁 식사",
d7: '保證入住', d7:"체크인",
d8: '或同級別酒店' d8:'혹은 같은 등급의 호텔'
}, },
traffice:{ traffice:{
d1: '從', d1:"시작",
d2: '；再', d2:';다시',
d3: '搭乘航班', d3:"비행기 타기",
d4: '乘坐豪華巴士', d4:'리무진 버스 타기',
d5: '乘坐豪華郵輪', d5:'호화 크루즈를 타고',
d6: '乘坐高鐵', d6:"고속 열차를 타기",
d7: '到達', d7:"도착",
}, },
list:{ list:{
d1: '景點/場館', d1:"장소/장소",
d2: '遊玩', d2:"play",
d3: '推薦遊玩', d3:"추천 게임",
d4: '小時', d4:"시간",
d5: '分鐘', d5:"minutes",
d6: '放鬆休息，細細品味身邊的風景', d6:"휴식을 취하고 주변 풍경을 음미해 보세요",
d7: '住宿', d7:"숙소",
d8: '入住', d8:"체크인",
d9: '我們會儘量保證入住行程所示酒店，不排除突發的意外情況造成無法入住，我們將會為您安排同級別的酒店，請您放心選購', d9:'저희들은 가능한 한 체크인 여행 표시된 호텔에 체크인 할 수 없는 예기치 않은 상황을 배제하지 않고, 저희들은 당신을 위해 같은 등급의 다른 호텔을 준비할테니 마음 놓고 구매하세요',
d10: '溫馨提示', d10:'따뜻한 조언',
d11: '感謝您的耐心閱讀，', d11:"열심히 읽어주셔서 감사합니다",
d12: '',
d13: '',
}, },
style:{ style:{
nodata: '图片加载失败', nodata:"이미지 로딩 실패",
d1: '约', d1:"약속",
d2: '小时', d2:"시간",
d3: '分钟', d3:"분",
d4: '温馨提示', d4:'따뜻한 조언',
d5: '本日无酒店安排', d5:"오늘은 호텔이 없습니다",
d6: '或同級', d6:'또는 동급',
d7: '温馨的家', d7:"따뜻한 집",
d8: '机场附近酒店', d8:"공항 근처 호텔",
d9: '【保证入住】', d9:"보증해요",
d10: '或同級', d10:"또는 동급",
}, },
dateoption: '選擇日期、選項', dateoption:"날짜 선택, 옵션",
pleasedateoption: '請選擇出發日期', pleasedateoption:"출발 날짜를 선택해주세요",
month: { month: {
january: '一月', january: '1월',
february: '二月', february: '2월',
march: '三月', march: '3월',
april: '四月', april: '4월',
may: '五月', may: '5월',
june: '六月', june: '6월',
july: '七月', july: '7월',
august: '八月', august: '8월',
september: '九月', september: '9월',
october: '十月', october: '10월',
november: '十一月', november: '11월',
december: '十二月', december: '12월',
}, },
reselect: '全部重選', reselect:"모두 다시 선택",
selectionquantity: '選擇數量', selectionquantity:"선택 갯수",
age: '歲', age: '세',
each: '每人', each: '모든 사람',
noroom: '不占床', noroom: '침대를 차지 않아요',
room: '占床', room: '침대를 차지하고',
cr: '成人', cr: '성인',
et: '儿童', et: '아이들',
ye: '婴儿', ye: '아기',
yixia: '以下', yixia: '이하',
prompt: '本團只支持成人出遊', prompt: '성인들만 갈 수 있습니다',
service: '單房服務', service: '싱글룸 서비스',
singleroom: '獨立單間住宿', singleroom:"독방",
singleroom1: '單房間', singleroom1:"싱글룸",
insurance: '保險服務費', insurance:'보험 서비스 요금',
insurance1: '保險費', insurance1:"보험료",
total: '總金額', total:'총 금액',
book: '立即預定', book:"바로 주문하세요",
selectdatetop: '請選擇上面的出行日期', selectdatetop:"위의 여행 날짜를 선택해주세요",
selectdateleft: '請選擇左側的出行日期', selectdateleft:"왼쪽에 있는 여행 날짜를 선택하세요",
people: '人', people:'사람들',
visafee: '簽證費', visafee:'비자 수수료',
miscellaneous: '雜費', miscellaneous:'잡비',
surcharge: '兒童附加費', surcharge:'아동 추가 요금',
pricedifference: '單房差價', pricedifference:"싱글룸 가격",
}, },
scheduledTripOrder:{ scheduledTripOrder:{
setorderday: '時間範圍', setorderday: '시간 범위',
number: '團號', number: '그룹 번호',
passenger: '旅客', passenger: '여행자',
total: '總金額', total: '총 금액',
hui: '優惠金額', hui: '할인금액',
paid: '已付總額' paid: '지불총액'
} }
} }
//#endregion //#endregion
......
src/i18n/zh-TW/index.ts
View file @ 7ec07a1b
...@@ -1157,12 +1157,12 @@ export default { ...@@ -1157,12 +1157,12 @@ export default {
day2: '30天內', day2: '30天內',
day3: '60天內', day3: '60天內',
}, },
setout: '集合出发城市', setout: '集合出發城市',
address: '集合详细地址', address: '集合詳細地址',
time: '集合时间', time: '集合時間',
arrive: '返回抵达城市', arrive: '返回抵達城市',
surplus: '剩余席位', surplus: '剩余席位',
nosupport: '暂不支持候补', nosupport: '暫不支持候補',
passenger: '旅客資料', passenger: '旅客資料',
month: '月' month: '月'
}, },
...@@ -1255,8 +1255,6 @@ export default { ...@@ -1255,8 +1255,6 @@ export default {
d9: '我們會儘量保證入住行程所示酒店，不排除突發的意外情況造成無法入住，我們將會為您安排同級別的酒店，請您放心選購', d9: '我們會儘量保證入住行程所示酒店，不排除突發的意外情況造成無法入住，我們將會為您安排同級別的酒店，請您放心選購',
d10: '溫馨提示', d10: '溫馨提示',
d11: '感謝您的耐心閱讀，', d11: '感謝您的耐心閱讀，',
d12: '',
d13: '',
}, },
style:{ style:{
nodata: '图片加载失败', nodata: '图片加载失败',
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment